| Autor | 
    Nachricht | 
  
  
    | <  IF Comp Regeländerung | 
  
  
  
     | 
    
        
           Verfasst am:
            Di, 8 Apr 2014 - 15:00 
            
             | 
            
              | 
         
        | 
  
  
    
 
      Abenteurer 
       
  
       
      Anmeldungsdatum: 03.09.2009 
      Beiträge: 453 
      Wohnort: Cham
  | 
  | 
    
        
          Gute Neuigkeit:
 
Die Regeln scheinen sich gelockert zu haben, erst bei der Spring Thing, jetzt auch bei der IF Comp. Übersetzte Spiele zählen jetzt als neue Spiele. Händereib!
 
 
http://ifcomp.org/rules | 
         
        | 
  
  
     | 
     | 
  
  
      | 
  
  
     | 
    
        
           Verfasst am:
            Fr, 16 Mai 2014 - 0:51 
            
             | 
            
              | 
         
        | 
  
  
    
 
      Experte 
       
  
       
      Anmeldungsdatum: 08.12.2009 
      Beiträge: 923 
      Wohnort: Berlin
  | 
  | 
    
        
          Mich wundert der Regelterminus into another written language, da wäre das stillschweigend gemeinte into English ehrlicher. Schade, dass die IF-Comp eine internationale Abteilung auch zum Zwanzigjährigen verpasst hat. _________________ interactive fiction database | 
         
        | 
  
  
     | 
     | 
  
  
      | 
  
  
     | 
    
        
           Verfasst am:
            Fr, 16 Mai 2014 - 7:53 
            
             | 
            
              | 
         
        | 
  
  
    
 
      Abenteurer 
       
  
       
      Anmeldungsdatum: 03.09.2009 
      Beiträge: 453 
      Wohnort: Cham
  | 
  | 
    
        
          Das ist in der Tat missverständlich. Es müsste eigentlich heißen:
 
 
The competition considers translations of previously-released  foreign language works into English as new works. Therefore, this rule does not disqualify such translations from entry.
 
 
Zudem stellt sich mit der Internationalisierung von Inform 7/8 natürlich die Frage, ob nicht die IF-Comp als ein großes internationales Event von diversen Multiplikatoren in allen Bereichen profitieren würde. Nur mal so in den Raum gestellt. | 
         
        | 
  
  
     | 
     | 
  
  
      | 
  
  
     | 
    
        
           Verfasst am:
            Fr, 16 Mai 2014 - 8:39 
            
             | 
            
              | 
         
        | 
  
  
    
 
      Experte 
       
  
       
      Anmeldungsdatum: 25.03.2010 
      Beiträge: 660 
      
  | 
  | 
    
        
          | Ich bin tatsächlich nicht so Freund von vielsprachigen Wettbewerben. Der Begriff der Vergleichbarkeit ist in letzter Zeit ja öfters gefallen. Die sehe ich so massiv eingeschränkt. | 
         
        | 
  
  
     | 
     | 
  
  
      | 
  
  
     |